Monday, August 9, 2021

ALS Module 9 - Civic Engagement - Activity 5 | Guides & Sample Answers

 Module 9: Civic Engagement

 “Ang makabuluhang buhay ay hindi ang pagiging mayaman at popular kundi ang pagiging tunay, mapagkumbaba at handang ibahagi ang sarili para sa iba.”

A meaningful life is not being rich and popular. It is being sincere,

 humble, and able to share ourselves for others.




SESSION 1: Introduction to Civic Engagement

Activity 5: Interview with a Community Group

Let’s Apply: Interview with Someone Who Works with the Community

Now you will repeat the process with someone else. Interview someone who works with the community (NGO worker, parish priest, small business owner, etc.) to whom you have access. (Ngayon, uulitin mo ang proseso ng panayam sa ibang tao. Kapanayamin ang isang taong nagtatrabaho sa komudidad (isang trahador sa NGO, pari ng parokya, maliit na negosyante, etc.) kung kanino ka may access.)

 This interview may be held over the phone, through email, or even through text messaging. Explain that this is part of a school project. (Ang panayam na ito ay maaaring ganapin sa telepono, sa pamamagitan ng email, o kahit sa pamamagitan ng pagmemensahe ng teksto. Ipaliwanag na ito ay bahagi ng isang proyekto sa paaralan.)

The interview questions are in the form below. Mark down their responses in the form. Be sure to thank the interviewee for his/her help. ((Ang mga katanungan sa pakikipanayam ay nasa form sa ibaba. Markahan ang kanilang mga tugon sa form. Tiyaking pasalamatan ang kinakapanayam sa kanyang tulong.)

 

Name of Interviewee:                              Isaac Ramirez

Position:                                                             Kaagapay Chairman  (NGO)

 

Questions (Mga Tanong)

Response (Kasagutan)

What is the situation in the

barangay (or city/municipality)?

Kamusta po ang sitwasyon dito

sa ating barangay (o bayan or

munisipalidad)?

Tahimik at maayos naman ang kalagayan ng aming barangay, maliban nga lamang sa banta ng Covid-19 sa buhay at kabuhayan ng mga tao.

What are the priority needs in

our barangay (or

city/municipality)?

 

Ano po ang mga pangunahing

pangangailangan dito sa ating

barangay (o bayan or

munisipalidad)?

Ang mga prayoridad na pangangailangang ng barangay:

1. Dagdag na trabaho sa mga kabarangay.

2. Tulong sa mga mahihirap at nawalan ng trabaho

3. Tuluyang mawala ang problema sa droga.

4. Magkaroon ng pampublikong pagamutan.

5. Magkaroon ng branch ang TESDA sa munisipalidad.

6. Dagdag na kolehiyo.

What are the barangay           

government programs for out-

of-school youth?         

 

Ano po ang mga programa     

para sa out-of-school youth?

1. Makapag-aral ang mga tumigil sa pag-aaral sa pamamagitan ng ALS.

2. Mabigyan ng kasanayan sa TESDA at sa bahay-kalakal.

3. Tulungan maipasok sa trabaho ang mga nakatapos sa TESDA.

4. Paglahok sa mga programang pampalakasan at kultural.

How can out-of-school youth

and other young people help in

the barangay (or the

city/municipality)?

 

Paano po makakatulong ang

mga out-of-school youth at

ibang kabataan dito sa ating

barangay (o bayan or

munisipalidad)?

Makatutulong ang mga kabataang hindi nag-aaral at iba pang kabataan sa barangay sa pamamagitan ng:

1. Pagsunod sa mga alintutunin at ordinansa ng barangay.

2. Pag-iwas sa masamang epekto ng droga.

3. Paglahok sa mga programa ng gobyerno, pampalakasan man o kultural

4. Bomoto sa araw ng halalan

5. Pangalagaan ang kalikasan at kapaligiran.

6. Ipagpatuloy ng mga hindi nakatapos ng pag-aaral ang kanilang edukasyon.

 

Let’s Apply: Summary of Responses of Government Offices and Community Organizations

In the table below, summarize the responses from the local government official and community leader. (Sa talahanayan sa ibaba, Ibuod ang mga kasagutan ng lokal na opisyal at lider ng pamayanan.)

 

Questions

Response from Local Government

Response from Community Leader

What is the situation in the

barangay (or city / municipality)?

 

Kamusta po ang sitwasyon dito sa ating barangay (o bayan or munisipalidad)?

Tahimik

Tahimik at maayos

What are the priority needs in

our barangay (or

city/municipality)?

 

Ano po ang mga pangunahing

pangangailangan dito sa ating barangay (o bayan or

munisipalidad)?

1. Pangmatagalang trabaho

2. Ayuda sa mga higit na nangangailangan.

3.  problema sa droga.

1. Dagdag na trabaho

2. Tulong sa mga mahihirap at nawalan ng trabaho

3. problema sa droga.

4. pampublikong pagamutan.

5. branch ang TESDA sa munisipalidad.

6. Dagdag na kolehiyo.

What are the barangay         

government programs for out-of-school youth?

 

Ano po ang mga programa         

para sa out-of-school youth?

1. ALS Program

2. TESDA Skills Training

3. Trabaho

4. Mga programang pampalakasan.

1. ALS program

2. TESDA Skills Training

3. Trabaho

4. Mga programang pampalakasan at kultural.

How can out-of-school youth

and other young people help in the barangay (or the

city/municipality)?

 

Paano po makakatulong ang

mga out-of-school youth at

ibang kabataan dito sa ating

barangay (o bayan or

munisipalidad)?

1. Pagsunod sa mga alintutunin at ordinansa ng barangay.

2. Paglayo sa masamang epekto ng droga.

3. Paglahok sa mga programang pangkalinisan, pampalakasan, at pangkalusugan.

4. Pagpapahayag ng kanilang mga saloobin at pananaw na may kinalaman sa pangkabuhayan, pag-aaral, politikal, at panglipunang suliranin.

1. Pagsunod sa mga alintutunin at ordinansa ng barangay.

2. Pag-iwas sa masamang epekto ng droga.

3. Paglahok sa mga programa ng gobyerno, pampalakasan man o kultural

4. Bomoto sa araw ng halalan

5. Pangalagaan ang kalikasan at kapaligiran.

6. Ipagpatuloy ng mga hindi nakatapos ng pag-aaral ang kanilang edukasyon.

 

Compare the answers in the two interviews. In what ways were they the same? In what ways were they different? (Ihambing ang mga sagot sa dalawang panayam. Sa anong mga paraan sila pareho? Sa anong mga paraan sila naiiba?)

 

Halos magkapareho ang mga sagot ng lokal na opisyal at lider ng komunidad hingil sa kalagayan at pangunahing pangangailangan ng barangay, gayundin sa mga programa para sa mga out-of-school youths (OSY) at kung paano sila makatutulong sa barangay kasama ang iba pang kabataan. Nagkaisa ang dalawang personahe na trabaho, tulong sa mga naghihirap, at pagsugpo ng droga ang ilan sa pangunahing pangangailangan ng barangay. Gayunman, mas may dagdag na pangunahing pangangailangan inihatag ang lider ng komunidad. Nais niyang magkaroon ng pampublikong pagamutan, sangay ng TESDA at dagdag na kolehiyo ang munisipalidad. Nagkaisa rin ang pananaw ang dalawang pinuno na kaya at may magagawang tulong ang mga OSY at iba pang kabataan sa barangay. Isa na rito ang pagsunod sa mga alintuntunin at ordinansa ng barangay, gayundin sa paglahok sa mga programa ng gobyerno, at pagboto sa halalan. Idinagdag naman ng lider ng komunidad na kailangang pangalagaan ng mga kabataan ang kalikasan at kapaligiran.

What was your most important learning from this interview? (Ano ang iyong pinakamahalagang natutunan mula sa panayam na ito?)

Sa panayam na ito, natutunan kong parehong may kamalayan ang lokal na opisyal at lider ng komunidad sa kalagayan at pangangailangan ng barangay. Kahit may magkaparehong naihatag na pangunahing pangangailangan, mayroon din silang pagkakaiba ng pananaw. Nagkakaisa ang dalawang lider na may papel na kinagampanan ang mga nag-aaral at hindi nag-aaral na kabataan sa barangay at makatutulong sila upang maging payapa, ligtas, at progresibo ang kanilang pamayanan.

Knowing what you know now, how can you help your own community? (Sa nalalaman mo sa ngayon, paano mo matutulungan ang iyong sariling pamayanan?

Sa aking mga natutunan sa ngayon, bilang isang kabataan, may papel akong ginagampanan sa aking pamayanan. Mura man ang isip, makatutulong ako sa aking barangay at munisipalidad sa simpleng pagsunod sa mga alintuntunin at ordinansang umiiral sa pamayanan. Ang pakikilahok sa mga programa ng gobyerno na may kinalaman sa pagsasanay, pag-aaral, pampalakasan, pangkalikasan, pangkapaligiran, at pagboto sa araw ng eleksyon ay ilan lamang sa aking magagawa upang makatulong na maging payapa, ligtas, at progresibo ang aking barangay.